Zlato runo je ime za kožuh krilatega ovna. Legenda pravi, da so to bogastvo hranili v zahodni gruzinski pokrajini Kolhidi ob Črnem morju. Legendarni grški vojskovodja Jazon, ki naj bi živel v času pred trojansko vojno, je zbral pomorščake in z ladjo Argo so odpluli proti Kolhidi. Ukradeno zlato runo bi Jazonu prineslo možnost, da postane tesalski kralj.
Grški vojaki, ki so ime dobili po svoji ladji, naj bi kasneje pripluli celo do Ljubljane. Še ena legenda pravi, da so argonavti ustanovili Vrhniko. Do kraja, kjer danes stoji Vrhnika, naj bi argonavti pripluli po Savi in Ljubljanici, na njihov prihod pa spominja vrhniški grb z upodobitvijo ladje Argo.
Starodavna povezava med Slovenijo in Gruzijo
Slovenska in gruzinska prestolnica sta od oktobra 1977 pobrateni mesti. V ohranjanje spomina na argonavte, ki so že pred davnimi časi povezali dve majhni in čudoviti državi, se gostilna imenuje Zlato runo.